首页 » 游戏故事 » PS1《牧场物语 中秋满月》汉化版发布

PS1《牧场物语 中秋满月》汉化版发布

 

PS1版的《牧场物语 中秋满月》不知道大家有没有玩过,但是对于我来说是满满的童年回忆。是不是有点暴露年龄了,怪不得现在已经有很多人开始叫我大叔了。这个游戏应该是二十世纪九十年代(这么说,有满满的沧桑感和历史感)。

那个时候我应该还是在上初中,大概是初二左右的样子。PS1游戏机在那个时候非常的流行,但是那没有那种正规的可以去玩的场所。都是以一种那种黑电脑房的形式出现的。不知道大家有没有接触过那种所谓的电脑房,就是有几台电脑或者是放几台主机,放几台PS机或者是放几台土星都是很有年代感的上古神器了。

 

《牧场物语》就是在某个炎热的星期六,或者是星期天,我和小伙伴骑着自行车去当时的电子市场去那一大堆的PS1光盘当中淘出来的一个宝贝。因为当时的电脑房老板能提供的光盘很有限,而且他也不会去及时的去更新新游戏,所以说我们就经常得去电子市场逛一逛,有什么新游戏就买回来。好在那个时候的光盘非常的便宜,三块钱一张。如果你跟那个卖光盘的老板很熟的话,可以五块钱两张是不是非常良心的价格?当这个新游戏运行出来之后,我们一中的围着这个PS1主机的小伙伴们基本上都被这个游戏的风格给吸引了,至少是我被深深的吸引了,因为当时的游戏的主流都是以RPG游戏为主的,有很少的那种战棋类的游戏,而且99。99%都是以打打杀杀为主题的,所以说突然出现了这种没有任何的杀戮的。这种游戏的出现着实让我眼前非常的一亮,其实现在仍然是以打打杀杀主题的游戏居多,并不是我不喜欢那种类型的游戏,而是就跟我们吃饭一样。我们吃多了这种大鱼大肉,偶尔的来一盘素菜,新鲜的蔬菜吃起来还是非常的爽口的,别有另外的一番风味。很快的这一章,牧场物语的新光盘就成了电脑房里面的明星光盘了。有时候我自己去电脑房的时候竟然排不上队,因为别的小伙伴还在玩这个光盘。这个游戏的剧情是非常简单的,主要就是说,一个年轻有为的骚年来到了他爷爷曾经生活过的一个小镇,叫做矿石镇。他的爷爷呢,应该已经去世了。这个小伙子要用三年的时间把爷爷留下来的,现在已经荒废的一个农场,重新振兴起来。

游戏的一开始有一段主角的回忆,这就让这位骚年在他小的时候,曾经在暑假的时候到爷爷的农场过来玩过啊。回忆里面还反映出来了,他曾经在农场玩的时候呢。遇到了一位非常可爱的小姑娘,并且和这位小姑娘成为了很好的朋友。这段回忆为游戏的后期能够进行结婚的这段剧情进行了铺垫。

虽然牧场物语这个游戏的类型非常的有意思,但是很快在我经常去的电脑房,他从个明星游戏迅速的失宠了,变成了一张无人问津的光盘,主要的主要的非常主要的原因就是因为他是日文吧。在那个年代玩游戏的话,游戏的语言是一个非常大的障碍,可能有很多年轻的小伙伴理解不到那个时候的那种情况。现在同样也有很多不是中文版的游戏,同样也有很多人在玩,但是呢,在那个时候没有网络不像现在我们想查什么东西随便搜一搜,各种各样的攻略,各种各样的技巧,配方之类东西一目了然。但是在以前的那个时候什么都没有,所以说要啃一个日文版或者是英文版的游戏还是非常困难的。但是有人会说在同时期同样有很多的外文游戏,你比如说像最终幻想八,最终幻想七,生化危机,二,生化危机三还有其他很多很多的游戏都是日文版,或者是因为不是很多人玩的,都特别的流畅吗?这就不得不提一个同样是上古神器的宝贝了。游戏杂志我们那一批的老玩家要想获得游戏方面的资讯,除了口口相传之外,能获得最精准资讯的就是来自于游戏杂志了。然而像刚刚说的那些比较流行的大作,游戏杂志都会刊登的,比如说像介绍像攻略项材料的名称中日文或者是中英文的对照表等等。游戏杂志上都会刊登,但是像牧场,物语,中秋满月这种比较冷门的游戏,游戏杂志就很少去写这方面的作品。因为杂志他同样是要考虑发行量的,玩得人多,自然看的人就多玩的人少,他就看的人少,所以说要硬啃牧场,物语,中秋满月日文版来说就是非常的困难,一看不懂日文二没有相关的资讯,啃下去是又耗时又费劲,所以自然而然他就从一个明星游戏迅速的衰败。但是过了一段时间之后,我们电脑房的其中的一位小伙伴不知道在什么地方找来了一本游戏杂志已经翻得是那种非常非常旧的那种杂志了。

我们的这位仁兄如获至宝,天天就抱着这本旧杂志啊,攻略这个牧场物语中秋满月在很长的一段时间中,基本上我每一次去电脑房,都会看到她在玩这个牧场物语。说实话,我还是非常佩服他的毅力的,但是如果他学习的这个精神,如果能有看杂志,玩游戏的这个精神的三分之一,他的学习成绩也会提高很多啊。这位哥们,他前前后后一共玩了大概有几个月的时间,好几个月的时间到最后的时候,我看到他的这个存档已经是非常牛叉了。他不但跟小姑娘结婚了,而且他有自己的别墅,他种地啊,或者是养牛,养鸡,养羊什么的,基本上都不用自己动手,都有很多的小精灵,在给他帮忙还是非常非常牛的。其实说来也惭愧,我后来也是玩了一段时间的牧场,物语之后很快啊,这个兴趣就丧失了。因为除了我刚刚说的,因为他是日文版的这个原因之外,还有一个原因就是在那个时候PS一的默契可以说是PS的游戏大作频出,有很多的新游戏不断的出现,所以说我们的兴趣不断的北新游戏所吸引。所以说牧场物语在那个时候很遗憾的就被放下。

一直到前几天,我发现有一个小伙伴在我的另一个汉化游戏介绍的视频下面留言。他说,牧场物语中秋满月也已经汉化,我才发现,原来这个游戏在19年的12月份的时候,就有汉化组的大佬已经汉化完成,并发布了。在我下载下来这个汉化版的光盘镜像,并且打开游戏之后,在当时的很多的记忆一下子就涌出来了,还是非常的温馨的一种感觉。所以说在这里,我要再次重申一下我一贯对汉化组大佬们的这些感谢,感谢你们的辛勤工作,使我们在很多年之后可以重温以前没有能玩通关的这些非常经典的外文游戏。其实对于牧场物语来说,不用太多的介绍,用现在的话说就是一个非常典型的养老游戏牧场物语同样也在其他很多的平台上都有作品,包括本座牧场,物语,中秋满月。在PSP上2005年的时候也出过复刻版,基本上的内容是和PS一百是一样的。但是同样非常遗憾的是PSP版没有汉化版,所以说想体验中文化的牧场,物语,中秋满月的话还是推荐大家玩这个PS一版本还是画风非常的清新。这种漫画式的这种画风玩起来非常舒服的,想重温一下这个游戏同样也非常的简单。PS一游戏可以说是模拟起来,难度算是比较低的了。像现在的PC或者是稍微不是太过时的,安卓手机都可以非常方便地模拟PS游戏,我会把这个游戏的光盘镜像放在置顶评论喜欢这个版本的小伙伴们去下载下来,自己重温一下体验一下。如果大家知道哪里有新的汉化游戏发布的话,欢迎大家在评论区或者是弹幕里面告诉我,我还是非常喜欢给大家介绍新的汉化游戏的。在此再次郑重的感谢各位汉化组的大佬们也同样感谢给我提供线报的小伙伴们!

PS1《牧场物语 中秋满月》汉化版游戏解说:

PS1《牧场物语 中秋满月》汉化版下载地址:请点击这里   密码:d3ha

原文链接:PS1《牧场物语 中秋满月》汉化版发布,转载请注明来源!

2